Филологический анекдот. Разговариваю два хохла: - Кумэ ! - Га ? - Ты знаеш як тi москалi переводять наше слово "шабля" (т.е. сабля)? - Як ? - Тише, девушка.
Старый козак с большущими усами качает люльку с мальцом. А тот его и спрашивает: - Диду, а це що? и показывает на висящую на стене саблю. - Шабля! - Шобля? - Спи бля!
