Шутки про володарский - Свежие анекдоты

Результатов: 2

1

Александр:
А вот из реальной жизни:
- Я в Астрахани был... Никто не знает, чо это за Урицкий? В каждом городе ему улица!
- Ну, типа, с Лениным там...
- А-а-а... А Володарский?
Все поворачиваются и чуть не хором:
- Ты дебил вовсе? Это переводчик!

2

На днях переключал каналы и наткнулся на какой-то третьесортный фильм на третьсортном канале, где был одноголосный перевод "а-ля Володарский". Посмотрел пару минут фильм про бравых американских вояк. После чего чуть не умер. На экране появляется надпись: "Мarine corps". Переводчик невозмутимо гнусавым голосом: "Труп Марины". Занавес. Ржач. Слёзы.

Партнеры

Реклама